La ciudad de Bardejov, ubicada en el extremo oriental de Eslovaquia e inscrita en la Lista de Patrimonio Mundial de la UNESCO desde el aňo 2000, corre el riesgo de perder ese privilegio.
La razón es la construcción de un moderno centro comercial que altera el panorama que rodea el casco histórico de la ciudad. El Ayuntamiento hizo caso omiso a las advertencias de la oficina del historiador y del procurador de la ciudad y concedió al inversor el permiso para la construcción de esta polémica obra.
José Portuondo
