Las fuentes historicas mencionan el orígen de Petržalka y la existencia de pobladores en su territorio desde los aňos de la Gran Moravia. En la epoca de la Edad Media Petržalka estaba compuesta de varias poblaciones pequeňas. Más tarde, después de la primera guerra mundial, estas poblaciones se unieron creando la conglomeración de pueblos más grande del territorio de la primera República Checoslovaca. Si bien tenía un aspecto campesino el número de habitantes estaba entre 20 y 24 mil. Además de las zonas de viviendas, había algunas fábricas que fueron construidas antes de la guerra, amplios parques y jardines. Allí se cultivaban sobre todo albaricoques pero también muchas otras frutas y verduras. En aquella epoca Petržalka servía de suministrador de productos agrícolas para toda Bratislava o Pressburg, que en aquel entonces ya era una ciudad grande.
Justamente durante la primera República Checoslovaca la conglomeración de detrás del Danubio dejó de llamarse Engerau que es su nombre alemán y significa la pradera estrecha y empezó a llamarse Petržalka.
Se dice que el nombre radica en la venta de las verduritas, puesto que las mujeres de Petržalka venían al mercado de Bratislava y gritaban "kúpte si petrželku!" - compren el perejil!
De la antigua Petržalka se ha conservado solo un pequeňo casco del pueblo, incluída la pequeňa iglesia y algunas casas. El resto, las casas viejas, fabricas, parques y jardines tuvieron que ceder espacio a la masiva construcción de edificios de viviendas, gigantescas edificaciones de muchos pisos, que se puso en marcha en el aňo 1977. Estas casas hasta hoy día llevan el nombre de "conejeras".
Lamentablemente con la presión de la construcción en masa de viviendas Petržalka sufrió daňos enormes. Además, sigiuendo el objetivo de la cantidad y omitiendo el criterio de la calidad, las casas se construían una al lado de la otra sin seguir un plan racional y también se superaba el numero de las plantas para llegar al numero mayor de los pisos. Hay que recordar que originalmente tenían que construirse allí zonas residenciales con casas de viviendas mucho más bajas. Afortunadamente en la actualidad se están llevando a cabo las reconstrucciones masivas de aislamiento termico, y las casas finalmente después de 30 o 40 aňos empiezan a tener un aspecto más bello, más colorado y de una mayor calidad.
Sí originalmente tenía que construirse en Petržalka una zona residencial con muchas areas verdes, parques, campos de niňos o campos deportivos.
Con el fin de realizar esta gigantesca construcción fue organizado un concurso público internacional. Y paradojicamente hubo muchas propuestas, había proyectos maravillosos. Por ejemplo, yo me recuerdo de lo que presentaron los arquitectos japoneses cuyo diseňo se destacaba por la presencia de esplendidos jardines o, el de los italianos, que querían reanimar los numerosos afluentes del Danubio que pasan por Petržalka y transformar el barrio en una pequeňa Venecia. Desafortunadamente de los proyectos presentados en el marco del mencionado concurso público internacional probablemente no se ha conservado nada. Los arquitectos que desean verlos para inspirarse en ellos no pueden encontrarlos.
Encuentra Usted algo bonito y positivo en la forma actual de Petržalka?
La libertad, buena ventilación que tenemos aquí gracias a la presencia de muchos espacios verdes y a la suficiente distancia que hay entre las casas. Aquí no se siente la estrechez típica de muchas otras calles de Bratislava. Claro, no dispone del encanto de un casco historico, pero tiene el aire de una ciudad moderna y fresca, de mucho colorido gracias a las reconstrucciones más recientes. Faltan solo parques o modificaciones de las zonas verdes y pequeňos centros de comunicación. Sin embargo, mi idea principal es la de conservar la orilla derecha del Danubio como una zona verde, lo que ayudaría no solo a Petržalka, sino a toda Bratislava. Así ambas partes podrían adquirir una especie de pulmones. Además el centro de Bratislava estaría así limitado por la naturaleza de los Pequeňos Cárpatos en el Norte y por el parque fluvial en el Sur.
Antigua Petržalka
Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.
Galéria
