Aunque según el calendario aún queda tiempo para San Valentín, para esta fiesta moderna nos preparamos con antelación. Las joyerías atraen con sus brillantes joyas, las tiendas de alimentación con dulces corazones rojos y las papelerías tampoco se quedan atrás y venden «las tarjetas de San Valentín».Aunque la fiesta de San Valentín es una de las más recientes en Eslovaquia, en el resto del mundo se conoce desde hace mucho tiempo como la fiesta del amor. Surgió a finales del siglo XIV en la corte real inglesa y desde allí se extendió a otros países de Europa occidental. En Eslovaquia se extendió como la fiesta del amor romántico de los enamorados, el amor de pareja y el amor conyugal. San Valentín comenzó a entrar en el calendario eslovaco a principios de los años 90. Hana Michalčíková entrevistó al respecto a Juraj Zajonc, investigador del Instituto de Etnología y Antropología Social de la Academia de Ciencias de Eslovaquia.
Para mí, el 14 de febrero es un tema al que me dedico desde hace casi 20 años, porque es una festividad interesante para Eslovaquia, ya que es nueva. Es una festividad que apareció aquí después de los cambios de los años 90, porque originalmente esta festividad era conocida en Europa, en realidad desde el siglo XIV, pero al ser una festividad relacionada con un santo y además, siendo vinculada a América, ya que pasó allí gran parte de su éxito, y al ser una festividad comercial, para el régimen comunista que gobernó Eslovaquia hasta los años 90 era una festividad inaceptable, aunque no era desconocida para muchos eslovacos.
Los habitantes de Eslovaquia lo conocían gracias a las traducciones de Shakespeare, y su difusión gradual también se vio favorecida por la enseñanza del inglés. ¿Cuáles fueron los otros momentos a los que debemos su popularidad? Fue quizás una relajación general de las relaciones sociales, del ambiente en la sociedad…
El día de San Valentín llegó como una fiesta global. Esto significa que ya se conocía desde hacía siglos en Europa y en otros continentes, y es interesante ver cómo se fue afianzando en Eslovaquia, cómo lo aceptó la gente, pero también cómo lo rechazan hoy en día, porque es algo nuevo. Así que la gente lo aborda en función de las ideas que tiene sobre él, de lo que sabe sobre él. El día de San Valentín es precisamente ese tipo de festividad sobre la que hay muchas leyendas, muchas historias, muchas ideas, pero se sabe muy poco sobre su historia real. El contenido básico de esta festividad es la celebración de una relación positiva, normalmente la celebración de una relación de pareja, desde el enamoramiento romántico hasta el compromiso, el matrimonio, pero actualmente, también en Eslovaquia, se asocian con San Valentín otros tipos de amor, como el amor caritativo, el amor de pareja percibido a través del amor a Dios, o el amor por la ciudad, la naturaleza, el medio ambiente o el amor ecológico. Por lo tanto, la gama de aspectos positivos a los que se refiere la fiesta de San Valentín es actualmente muy amplia.
San Valentín en Eslovaquia
Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.
