”El monumento cultural nacional Slavín es una expresión de respeto por el sacrificio de los soldados del ejército multinacional de varios países de la entonces Unión Soviética durante la liberación de Bratislava y Eslovaquia occidental durante la Segunda Guerra Mundial. Es a la vez un monumento conmemorativo y un cementerio militar. El monumento fue inaugurado en 1960 con motivo del 15º aniversario de la liberación de Bratislava. Su legado sigue siendo a menudo incomprendido”, explica Robert Kováč, director de la organización municipal Marianum, que gestiona el monumento, y añade: ”El mayor malentendido que veo sobre Slavín es la politización de su legado”. La idea de construir un monumento conmemorativo en Bratislava en honor de los soldados caídos del Ejército Rojo se concibió poco después de la Segunda Guerra Mundial. La ambición era crear un monumento que, junto con el Castillo de Bratislava, constituyera un elemento dominante de la ciudad y fuera fácilmente visible desde varios puntos de la ciudad. En 1953 se convocó un concurso público y varios arquitectos y escultores destacados de la época presentaron sus diseños en el espíritu del realismo socialista. El diseño ganador fue obra del escultor y arquitecto Ján Svetlík, que creó el monumento conmemorativo como un alto pilar concebido verticalmente y coronado por la estatua de un soldado con la bandera de la victoria. El autor de la escultura fue Alexander Trizuljak. El monumento se construyó entre 1957 y 1960 en la zona del cementerio de soldados caídos ya existente. Consta de seis fosas comunes y 317 fosas individuales, donde están enterrados 6845 soldados y oficiales, miembros del Segundo Frente Ucraniano. Además de soldados, también están enterradas allí 100 víctimas civiles de la guerra que murieron en los hospitales del Ejército Rojo. El Memorial Slavín es propiedad de la capital y está gestionado por la organización municipal Marianum. La organización municipal pretende continuar la restauración gradual del edificio. La intención es renovar completamente el pavimento, incluidas las escaleras, o construir un aseo público, pero también la creación de un museo de la Segunda Guerra Mundial en el sótano del monumento. “Estos planes requieren importantes recursos financieros, que están presupuestados en los presupuestos originales de 2020 por un importe de 4,5 millones de euros. La organización municipal no está en condiciones de sufragar esa cantidad con sus propios recursos”, señaló Kováč. Slavín se ha convertido rápidamente en un popular punto de encuentro para los habitantes de Bratislava y un destino muy apreciado por las guías turísticas. Sin embargo, según el director de la organización municipal, hay que recordar que es a la vez un monumento cultural nacional y un cementerio militar, es decir, un lugar de último descanso. Así se recuerda a los visitantes mediante paneles informativos en cinco idiomas. Señales con pictogramas comprensibles internacionalmente advierten a los visitantes, por ejemplo, de que las zonas verdes mantenidas no son un área de descanso y no se debe entrar en ellas. El viernes (4 de abril) se cumplirán 65 años de la inauguración de Slavín, el mayor memorial de guerra de Europa Central.
Slavín es una expresión de respeto por el sacrificio de los soldados
03. 04. 2025 15:26 | Tema del día

Mária Mangová Foto: TASR