Hace un siglo que la lengua eslovaca resonó por primera vez en las ondas radiofónicas

El pasado sábado, 7 de febrero, se cumplió el centenario de la primera vez que la lengua eslovaca sonó en una emisión radiofónica. Ello ocurrió en ese día de 1926, un domingo, en el marco de la entonces llamada Semana Nacional de Promoción de la Radiodifusión, que era como se denominaba entonces a las emisiones de radio. Sobre ello informaba Marián Gladiš, de la Facultad de Filosofía de la Universidad Pavol Šafarík de Košice, que se dedica a la historia del periodismo. Así, Eslovaquia conmemorará el centenario de las emisiones radiofónicas regulares durante el próximo verano. Durante la semana del 7 al 14 de febrero de 1926, las sucursales de Praga y Brno de la emisora Radiojournal emitieron un programa especial, en el que también participaron “algunas personalidades destacadas del Estado”. Según explicaba Marián Gladiš, “en este importante acto promocional, organizado en el marco de una serie de emisiones radiofónicas experimentales, también participaron empleados y entusiastas de la Dirección de Correos y Telégrafos de Košice, que apenas dos meses antes, poco antes de la Navidad de 1925, habían realizado desde Haniska, cerca de Košice, la primera emisión experimental de radio en el territorio de Eslovaquia”, afirmó. De esta manera, en el marco de la mencionada “semana de la radiodifusión” de Košice, que fue la segunda emisión experimental de radio en Eslovaquia, se pudo escuchar entre las 20:00 y las 21:00 horas el programa emitido desde Haniska, cerca de Košice, y después de las 21:00 horas el programa desde Praga y Brno. “La Semana de la Radiodifusión fue inaugurada con un discurso del gobernador de la región de Košice, Juraj Slávik, que pasó a la historia de la radiodifusión por haber pronunciado el primer discurso en eslovaco en la radio”, explicaba Gladiš, para quien el Gobernador Slávik era consciente de la importancia histórica de ese momento y aprovechó la oportunidad de intervención en la radio principalmente para dar las gracias. “Hace unos años, el eslovaco, relegado a viviendas de gente modesta y confinado únicamente a las familias, no tenía oportunidad de hacerse oír en los foros y parecía destinado a desaparecer. (...) Por eso, las primeras palabras que se transmiten por la radio checoslovaca desde Eslovaquia son una muestra de agradecimiento y respeto hacia aquellos amigos en el extranjero que han preparado la liberación de los eslovacos y del pueblo checoslovaco, y que nos acogieron en los días del cautiverio babilónico”, en palabras que en aquel discurso pronunció Slávik. Posteriormente, las emisiones regulares de radio comenzaron en Eslovaquia el 3 de agosto de 1926 desde un estudio provisional situado en un edificio gubernamental de la actual calle Gondova, de Bratislava.