Vyšné Ružbachy, sobre todo gracias a su balneario, era el pasado uno de los destinos más visitados de Eslovaquia. No obstante, en los últimos diez aňos el número de visitantes constantemente iba disminuyendo. Afortundamente, a partir del marzo de este aňo la situación ha empezado a cambiar.
La piscina ha sido reconstruída y el balneario ha introducido varias novedades que atraen a nuevos visitantes. Más nos dirá la directora del departamento de marketíng Martina Konrádyová:
“En nueve aňos el balneario de Vyšné Ružbachy festejará su cien cumpleaňos, por ello queremos que de nuevo tenga el buen renombre, tal y como lo era durante el período de la primera República Checoslovaca, cuando era uno de los más modernos en Europa. Una de las novedades que ofrecemos es el mundo vital, o sea el abánico de terapias de wellness, que se halla en el edificio de balneoterapia. Aprovechamos el agua curativa de dos fuentes, la fuente Isabel, nombrada según la infanta espaňola, y la fuente al lado de correos. Este agua alivia enfermedades cardiovasculares, ginecológicas, de metabolismo u oncológicas.”
Volvámonos para un momento más a la historia del balneario. Los habitantes de Vyšné Ružbachy empezaron a aprovechar el poder curativo de las fuentes locales ya a partir del aňo 1595. También el nombre del pueblo, Ružbachy, está derivado de sus aguas, dado que en alemán “rausen bach” significa el río que murmura.
“En Vyšné Ružbachy hay 14 fuentes minerales, yo he mencionado sólo las más celébres y además se halla aquí un lago pequeňo de travertino. El acontecer cultural del balneario se centra en la llamada Casa Blanca, construída en el aňo 1927 de travertino e igualmente sobre una roca de travertino. La dejó construir el duque Zamoysky del dinero del dote de la infanta Isabel. En aquel entonces fueron también edificados el hotel Strand y las casillas suizas, hoy en día ya reconstruídos y abiertos a visitantes. En actualidad nuestra prioridad es la atención médica, pero ofrecemos también las estancias de asueto. Por ejemplo en marco del proyecto Atlantida, los niňos a partir de seis meses pueden baňarse o aprender a nadar en nuestras aguas termales, en la piscina del hotel Strand. O también pueden aprovechar los beneficios que brinda la hipoterapia. Me gustaría aňadir que todo el espacio del balneario está adornado por las estatuas creadas durante el simposio de artes plásticas, celebrado con la periodicidad anual en Vyšné Ružbachy. Se trata del segundo simposio de este tipo más viejo de Europa. Aňado que 104 estatuas, casi todas hechas de travertino, son declarados como monumentos nacionales y los autores de éstas son artistas de todo el mundo”, cuenta la seňora Konrádyová.
El ayuntamiento del pueblo, los gerentes del balneario y los protectores de monumentos históricos están actualmente preparando el plan de reconstrucción delos demás edificios del balneario histórico, lo que podría reanimar plenamente la vida turística en esta joya de la región de Spiš. Además, en Vyšné Ružbachy se halla el único Centro de Rehabilitación Cardiovascular en Eslovaquia. Habla el médico director del centro Viliam Rus: ”Nosotros ejercemos tanto la prevención como la rehabilitación después de las operaciones cardiovasculares. Atendemos también a los pacientes en estados graves, dado que nuestro equipamiento nos lo permite sin la necesidad de cooperar con un hospital. Naturalmente el programa de recuperación siempre está preparado según la diagnosis concreta de cada uno. Utilizamos los métodos más modernos, aprovechando a la vez las riquezas naturales de este sitio.”
Si alguien todavía está dudando si visitar Vyšné Ružbachy, una información final – el balneario está ubicado en la espléndida naturaleza de dos parques naturales, de los Pieniny y los Tatras. Y también les advierto leer otro artículo publicado en nuestra página web, estrechamente relacionado con el balneario de Vyšné Ružbachy: ¿Qué tienen en común la familia real espaňola y Eslovaquia?